aprender frances

Aperitivo francês e brasileiro: você sabe quais são as diferenças?

Existem grandes diferenças entre o aperitivo brasileiro e o francês, mas você sabe quais são?

 

É verdade que nos dois casos o objetivo é a confraternização na companhia de tira gostos e bebidas.

 

Mas como você já deve saber, o paladar do brasileiro e do francês podem tanto diferir quanto se igualar algumas vezes. Vou mostrar um pequeno exemplo para você.

 

Um paladar diferente ou igual?

Quem não ama uma boa sobremesa depois de almoçar ou jantar? No Brasil, sobremesas como bolo de cenourafubá, mousse de maracujágelatina e brigadeiro aquecem o coração de crianças, adolescentes e adultos.

 

Principalmente quando a sobremesa é bem docinha – afinal, o paladar dos brasileiros para o doce é alto. Contudo, você sabe se na França também é assim?

 

O gosto pelo amargo

 

Comer doces mais amargos não quer dizer necessariamente que os franceses odeiam coisas bem doces, apenas quer dizer que o paladar deles é diferente do nosso – o que é bem comum de acontecer de país para país.

 

O fato é que a pâtisserie francesa é menos doce do que a confeitaria brasileira. Uma das razões para isso é o uso de frutas na elaboração dos doces, atenuando o sabor açucarado. Mas, então, o que os franceses costumam comer como sobremesa?

3 curiosidades francesas

Queijo de sobremesa

 

queijo, além de ser patrimônio cultural e gastronômico da França, é comido tanto na entrada quanto na sobremesa, tornando-se um hábito bastante comum entre os franceses.

 

Aliás, a França possui mais de 1.000 tipos de queijos que você pode encontrar nas feiras, mercados e restaurantes.

 

Essa curiosidade gastronômica francesa está presente no meu texto sobre 3 curiosidades francesas que você vai ficar chocado ao descobrir!

Confraternização brasileira

 

No Brasil, este momento de confraternização pode durar horas e sempre foi um ritual importante. Tão importante que ele se estica, ocupa um tempo imenso.

 

A tal ponto que quando o almoço e o jantar são servidos a festa acaba, ou seja, muitas vezes o prato principal anuncia o fim da festa.

 

Confraternização francesa

 

Na França tradicional, o tempo do aperitivo é regulado, curto, e não deve invadir o tempo – e o apetite – da refeição que seguirá.

 

O aperitivo é somente um pequeno momento mais descontraído, onde os convidados se reencontram ou se conhecem. Ele é uma abertura clássica da refeição entrada + prato + sobremesa.

 

Algumas modificações

 

Aconteceram algumas modificações no cotidiano dos franceses com as práticas das novas gerações. O tempo da refeição se tornou mais curto com a eliminação da entrada ou da sobremesa. Ou dos dois.

 

Hoje, no almoço, quase todos os restaurantes oferecem menus com entrada + prato ou prato + sobremesa ou somente prato + cafezinho.

 

E o aperitivo? O aperitivo francês se torna cada vez mais importante como um ritual festivo.

 

Na realidade, o aperitivo é o tempo forte da reunião entre pessoas. É neste momento que a conversa rola solta.

como desejar um feliz natal e ano novo em francês

Durante a semana, as saídas após trabalho começam cedo e terminam cada vez mais tarde.

 

Aos poucos, os aperitivos substituem o jantar. Nos fins de semana, os jantares são informais.

 

Os amigos chegam com comidas e bebidas e a refeição clássica vem se transformando em aperitivo/jantar.

 

O que acompanha os aperitivos?

 

Na França, mesmo na hora do aperitivo, o vinho continua sendo a bebida preferida. Contudo, aos poucos está perdendo espaço para coquetéis e cervejas.

 

Vejamos os números por lá: 34% das pessoas preferem vinho, 29% coquetéis, 22% cerveja.

 

Já no Brasil, os aperitivos são geralmente acompanhados por cerveja. E quem não bebe ou não quer beber, segue com o refrigerante ou suco.

 

Aperitivos franceses:

 

– Chips

 

– Nachos

 

– Torsades folhados (enroladinho de parmesão)

 

– Pizza Dips

 

– Queijos

 

– Rolinhos de massa folhada com linguiça

 

– Biscoitinhos recheados com creme de roquefort

 

– Tomatinhos recheados com queijo temperado

 

– Canapés de presunto fumado e tomate seco

 

Aperitivos brasileiros:

 

– Salgadinhos (coxinha, croquete, empada, quibe frito, pastel e bolinho de bacalhau e de queijo)

 

– Porções (batata ou mandioca frita, dadinho de tapioca, torresmo, calabresa fatiada, peixe frito – tilápia, frango a passarinho)

 

-Espetinhos de carnes ou legumes

 

– Amendoim

 

– Caldo de feijão

 

– Tábua de frios

 

Nossa, deu água na boca! Quais desses aperitivos não podem faltar nas suas festas e confraternizações? Escreva em francês aqui nos comentários!

Quer ir além no aprendizado?

 

Me siga no Instagram e YouTube para ficar por dentro de vários conteúdos incríveis sobre a língua, cultura e literatura francesa!

 

À la prochaine,

 

Elisa.

Elisa Fingermann

Elisa Fingermann

Professora

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Compartilhar no whatsapp
Compartilhar no telegram

Todos os direitos reservados em 2019 para Avec Elisa.

CNPJ: 35.011.297/0001-75 | AVEC ELISA CURSO DE IDIOMAS | R: MEDEIROS DE ALBUQUERQUE, 55
Email: [email protected]

Domine os
sons do francês!

Preencha os campos abaixo para receber uma aula exclusiva!

Não enviaremos SPAM :)