aprender frances

Carnaval na Europa: os melhores carnavais de países francófonos!

A época de Carnaval na Europa já começou assim como no Brasil.

 

E, embora toda a situação com o COVID-19 não nos permita comemorar, podemos descobrir um pouco mais como é o Carnaval na Europa.

 

E principalmente em países francófonos.

 

Pensando nisso, o texto de hoje irá listar 4 países que que comemoram o Carnaval, cada um ao seu jeito.

Carnaval na Europa
Carnaval na França

Carnaval na Europa

 

O período de Carnaval na Europa ocorre principalmente em fevereiro e março, como no Brasil.

 

É tradicionalmente celebrado antes do início do período de jejum da Quaresma. 

 

Mardi Gras (em português, conhecido como Terça-feira de Carnaval) permite fazer reservas antes do início da semana dos jovens.

 

Hoje em dia, o carnaval é antes de tudo uma oportunidade de festa e fantasia!

 

Se o carnaval brasileiro é o mais diferenciado e conhecido, na Europa existem os maiores e mais antigos carnavais do mundo.

 

Os carnavais são sempre uma oportunidade de descobrir cidades sob uma nova luz!

 

Quais países francófonos você acha que fazem festas de Carnaval?

 

Vamos à lista!

Carnaval na Europa

O CARNAVAL DE DUNQUERQUE NA FRANÇA

 

Data e duração: do início de janeiro ao final de março

 

É o carnaval mais antigo da França. 

 

A sua origem remonta ao século XVII, as festividades eram celebradas para festejar a saída dos pescadores durante 6 meses no mar.

 

Por ser um carnaval mais antigo, que é quase como uma tradição, os trajes são notadamente obrigatórios.

 

Se você for participar, lembre-se também de conhecer as outras tradições, como músicas, bandas e o famoso lançamento de arenque!

CARNAVAL BINCHE NA BÉLGICA

 

Data e duração: meados de fevereiro por 3 dias

 

O carnaval ultra-folclórico da cidade valona de Binche está inscrito desde 2008 pela UNESCO na “lista representativa do patrimônio cultural imaterial da humanidade”

 

A especificidade deste evento são os desfiles de Gille, personagens coloridos, em trajes codificados, com seus trajes enfeitados com leões.

 

Outros detalhes são babados nas roupas, as máscaras de cera com bigodes vermelhos e olhos verdes, e os chapéus em pena de avestruz. 

 

Se você pensa em participar no futuro, não se surpreenda se começarem a atirar laranjas em você: é costume e até se considera um presente!

Carnaval na Europa
© Luzern Tourismus - Elge Kenneweg (Small)

CARNAVAL DA BASILEIA NA SUÍÇA

 

Data e duração: final de fevereiro por 3 dias

 

Carnaval de Basel (Basler Fasnacht) irá deliciá-lo se você gosta de desfiles de lanternas à noite e canções satíricas em alemão. 

 

É o maior encontro de lanternas gigantes da Europa: você pode admirar mais de 200 delas.

 

Mas também é uma oportunidade de ouvir os compositores suíços de língua alemã cantando “Schnitzelbänke”: eles zombam dos políticos.

 

Premissas em um linguagem floreada e musical. 

 

Você com certeza não vai entender muito se não for bilíngue em alemão, mas tudo bem se você se deixar levar.

O CARNAVAL DE NICE, FRANÇA

 

Data e duração: meados de fevereiro por 2 semanas

 

O evento é simplesmente maravilhoso, mesmo que isso signifique festejar nas ruas no inverno — ou então sob o sol de Côte d’Azur.

 

Carros alegóricos enormes e decorados desfilam pela cidade de Nice dentro dos famosos desfiles de carnaval e iluminam-se ao anoitecer. 

 

Você também poderá participar da “batalhas de flores”: modelos fantasiadas jogam ao público uma chuva de flores produzidas localmente.

 

Você poderá literalmente atear fogo, com a cremação do Rei do Carnaval, para encerrar as festividades.

Vocabulário de Carnaval

(em francês!)

 

Agora que você já descobriu um pouco mais sobre o Carnaval na Europa, que tal adquirir um vocabulário em francês sobre o Carnaval?

Amusez-vous: divirtam-se

 

Camion-scène: trio elétrico

 

Carnavaler: brincar o carnaval

 

Carnavalier: carnavalesco, a pessoa responsável pela Concepção do carnaval

 

Carnavaleux: pessoa que gosta e brinca o carnaval

 

Cortège: desfile ou procissão (ideia de bloco de carnaval)

 

Costume: fantasia

 

Char: carro alegórico

 

Clinquant : ostentação

 

Défilé des écoles de samba: desfile das escolas de samba

 

Poudre de fée: glitter

 

Se déguiser: se fantasiar

 

Se maquiller: se maquiar

 

Un déguisement: uma fantasia

 

Un masque: uma máscara

Quer ir além no aprendizado?

 

Me siga no Twitter, Instagram e YouTube para ficar por dentro de vários conteúdos incríveis sobre a língua, cultura e literatura francesa!

Elisa Fingermann

Elisa Fingermann

Professora

Compartilhar no facebook
Compartilhar no twitter
Compartilhar no linkedin
Compartilhar no whatsapp
Compartilhar no telegram

Todos os direitos reservados em 2019 para Avec Elisa.

CNPJ: 35.011.297/0001-75 | AVEC ELISA CURSO DE IDIOMAS | R: MEDEIROS DE ALBUQUERQUE, 55
Email: [email protected]

Domine os
sons do francês!

Preencha os campos abaixo para receber uma aula exclusiva!

Não enviaremos SPAM :)